Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
|
Wysłany: 9 Cze 2004, 8:18 Temat postu: plamiak czy Ĺupacz |
|
|
Czy to ta sama ryba? Bo tytuĹ w zapowiedzi newsowej ma plamiaka, a po rozwiniÄciu caĹej notatki Ĺupacza. |
|
Powrót do góry |
|
|
| Jola
| Dołączył: 31 Sty 2004 | Posty: 1000 | |
|
Wysłany: 9 Cze 2004, 10:39 Temat postu: Re: plamiak czy Ĺupacz |
|
|
hanka napisał: | Czy to ta sama ryba? Bo tytuĹ w zapowiedzi newsowej ma plamiaka, a po rozwiniÄciu caĹej notatki Ĺupacza. |
Czesciej stosowana nazwa jest plamiak ale moze byc lupacz.
Niescislosc wziela sie stad, ze przetlumaczylismy tak jak jest w srodku tekstu newsowego, a pozniej dostalismy list od specjalisty (pracownika Instytutu BadaĹ Morskich i naszego Czytelnika) z bardziej poprawnymi nazwami. Poprawilismy wszystko tez w tekscie ale zapomnielismy wyslac jeszcze raz newsa na serwer
Przepraszam za to zamieszanie. W tej chwili jest juz wszystko dobrze (nawet nie tylko z Ĺupaczem-plamiakiem byl problem). |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|