| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
| henna
| | Dołączył: 05 Maj 2009 | | Posty: 4 | |
|
 Wysłany: 21 Lis 2009, 12:31 Temat postu: szukam wydawnictwa |
 |
|
Od polowy lipca przebywam na teranie Islandii... bardziej w charakterze antropologa terenowego, bym to tak nazwala
Od miesiaca studiuje ksiazke Terry G. Lacy "Ring of seasons" o kulturze i historii Islandii. Ksiazka moim zdaniem bardzo ciekawa. Zawartosc zroznicowana.Autorka przeplata rzeczowe informacje na temat faktow z historii Islandii swoimi osobistymi doswiadczeniami kultury tego kraju.
Zasadniczo poswiecilam sie tej ksiazce ze wzgledu na wlasne zainteresowania i chec bardziej doglebnego wejrzenia w kulture kraju, w ktorym przebywam. Wlasne doswiadczenia zwiazane z moimi bliskimi relacjami w kregu Islandczykow sprawily, iz niektore kwestie poruszane w ksiazce staly sie dla mnie bardziej klarowne. Zaczelam rowniez prowadzic taki mimi notatnik terenowy z wlasnymi spostrzezeniami odnosnie Islandii.
To wlasnie
tutaj docenilam wartosc moich piecioletnich studiow etnologicznych.
Oj..rozpisalam sie troche.
Powod dla ktorego pisze zwiazany jest z moim osobistym pragnieniem przetlumaczenia tej ksiazki. Obecnie Szukam wydawnictwa.
Uwazam, ze na polskim rynku bardzo malo dostepnych jest wydawnictw traktujacych o kulturze i historii tego przepieknego kraju nie majacych
charakteru przewodnika. Z tego wzgledu uwazam, iz ksiazka pani Lacy bylaby nielada atrakcja dla coraz wiekszej rzeszy IslandofiĂłw.
Wszelkie info mile widziane
moj e-mail Hakumyo@yahoo.pl
pozdrawiam
Beata |
|
| Powrót do góry |
|
 |
| reykjaFreak
 | | Dołączył: 11 Lis 2009 | | Posty: 81 | | Skąd: (maĹo)Polska |
|
| Wysłany: 22 Lis 2009, 12:56 Temat postu: |
|
|
Ta ksiÄ
Ĺźka na pewno byĹaby ciekawa dla IslandofilĂłw. SprĂłbuj siÄ zorientowa w akademickich wydawnictwach, najlepiej uniwersytetĂłw, ktĂłre majÄ
katedry skandynawistyki, jÄzykĂłw nordyckich... itp. ĹťyczÄ powodzenia w realizacji pomysĹu. Pozdrawiam.
_________________
Reykjavik breeze |
|
| Powrót do góry |
|
|
| reykjaFreak
| | Dołączył: 11 Lis 2009 | | Posty: 81 | | Skąd: (maĹo)Polska |
|
| Wysłany: 22 Lis 2009, 19:32 Temat postu: |
|
|
KsiÄ
Ĺźka jest rĂłwnieĹź dostÄpna w wersji [url=http://books.google.pl/books?id=RbCM2C7ohT8C&dq=%22%22Ring+of+seasons+Terry+G.+Lacy%22&printsec=frontcover&source=bn&hl=pl&ei=GSYJS96ZHpej_Ab_zITQBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBkQ6AEwAw#v=onepage&q=&f=false/]online[/url]
_________________
Reykjavik breeze |
|
| Powrót do góry |
|
|
| reykjaFreak
| | Dołączył: 11 Lis 2009 | | Posty: 81 | | Skąd: (maĹo)Polska |
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| bartek1111
| | Dołączył: 02 Mar 2009 | | Posty: 5 | |
|
| Wysłany: 14 Gru 2009, 18:56 Temat postu: / |
|
|
| jkmmkm |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
