reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JELI KTO CI OBRAA LUB AMIE REGULAMIN, NIE DAJ SI SPROWOKOWA, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UytkownicyUytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj si, by sprawdzi wiadomociZaloguj si, by sprawdzi wiadomoci   

rozpoznawanie typu deklinacji

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna -> Język
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz nastpny temat  
Autor Wiadomo
Faselhase

Doczy: 26 Gru 2006
Posty: 17
PostWysany: 28 Cze 2007, 4:55    Temat postu: rozpoznawanie typu deklinacji Odpowiedz z cytatem

Witajcie Smile potrzebuję pewnej informacji - jakie formy czasownika są potrzebne użytkownikowi przykładowego słownika, żeby mógł sobie "dopowiedzieć" całą odmianę? Chodzi mi o takie "drogowskazy", które wskazują na rodzaj czasownika (słaby/mocny) i jego typ odmiany. W języku niemieckim wystarczą trzy formy, np.

gehen - ging - ist gegangen

...i wiadomo, jak odmienić dany czasownik. Podobnie jest z angielskim. A co z islandzkim? Czy to powinno być coś około I os. lp czasu teraźniejszego i przeszłego + I os. lm czasu teraźniejszego i przeszłego + imiesłów czasu przeszłego + imiesłów przymiotnikowy bierny? Np.

að taka - ég tek (tók), við tökum (tókum), tekið, tekinn

Question
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo Numer GG
Faselhase

Doczy: 26 Gru 2006
Posty: 17
PostWysany: 28 Cze 2007, 10:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ech... pytanie nieaktualne. Mam natomiast drugie, ale to już chyba do temtu z prośbą o tłumaczenie.
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo Numer GG
Wywietl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna -> Język Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie moesz pisa nowych tematw
Nie moesz odpowiada w tematach
Nie moesz zmienia swoich postw
Nie moesz usuwa swoich postw
Nie moesz gosowa w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chiska, tajska, indyjska, japoska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron