| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
| DmX81
ILOĹÄ OSTRZEĹťEĹ: 2
 | | Dołączył: 02 Lis 2005 | | Posty: 213 | | Skąd: Z nienacka |
|
 Wysłany: 24 Lut 2009, 10:51 Temat postu: porownanie - .... jak .... |
 |
|
| w tym momencie uzyc lepiej "eins og" czy "hvernig" lub ewentualnie inne rozwiazanie? w sensie, ze cos wyglada, jak cos..... dzieki |
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
| Wysłany: 24 Lut 2009, 12:00 Temat postu: |
|
|
| sem |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
| Wysłany: 24 Lut 2009, 12:05 Temat postu: |
|
|
| aczkolwiek duzo zalezy od kontekstu zdania. |
|
| Powrót do góry |
|
|
| foo
 | | Dołączył: 21 Paź 2008 | | Posty: 659 | |
|
| Wysłany: 24 Lut 2009, 14:12 Temat postu: Re: porownanie - .... jak .... |
|
|
| DmX81 napisał: | | w tym momencie uzyc lepiej "eins og" czy "hvernig" lub ewentualnie inne rozwiazanie? w sensie, ze cos wyglada, jak cos..... dzieki |
Wydaje, Ĺźe hvernig to siÄ tu zupeĹnie nie nadaje, to jest inne "jak" np. "jak leci" albo "jak byĹo na urlopie" do twojego zastosowania to chyba wĹaĹnie einsog.
Pzdr |
|
| Powrót do góry |
|
|
| Froskur
 | | Dołączył: 10 Lut 2007 | | Posty: 484 | | Skąd: Reykjavik |
|
| Wysłany: 24 Lut 2009, 19:32 Temat postu: Re: porownanie - .... jak .... |
|
|
| DmX81 napisał: | | w tym momencie uzyc lepiej "eins og" czy "hvernig" lub ewentualnie inne rozwiazanie? w sensie, ze cos wyglada, jak cos..... dzieki |
zdecydowanie eins og
_________________
Imperare sibi maximum est imperium |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
