| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz nast阷ny temat |
| Autor |
Wiadomo舵 |
| suomieesti
| | Do潮czy: 28 Maj 2010 | | Posty: 234 | |
|
 Wys砤ny: 18 Sty 2013, 20:31 Temat postu: Hymn Japonii i jego "polski" tw贸rca. |
 |
|
Hymn Japonii to jeden z najkr贸tszych hymn贸w na 艣wiecie. S艂owa zosta艂y napisane jako rodzaj wierszu, w Japonii, ok. 900 r., przez anonimowego autora.
Autorem muzyki jest Niemiec Franz Eckert, kt贸ry urodzi艂 si臋 w 1852r. na terenie obecnej Polski, w Nowej Rudzie (Neurode) na terenie obecnego woj. dolno艣l膮skiego. Uko艅czy艂 szko艂y we Wroc艂awiu i Dre藕nie. W Dre藕nie i w Wilhelmshaven pracowa艂 jako muzyk wojskowy. Nast臋pnie wyjecha艂 do Japonii, a potem do Korei gdzie pracowa艂 jako muzyk wojskowy. Skomponowa艂 hymn Japonii, a nast臋pnie pierwszy hymn Korei, na pro艣b臋 贸wczesnego cesarza Korei, kt贸ry by艂 entuzjast膮 Niemiec. Eckert Zmar艂 w Seulu w Korei.
Franz Eckert:
Kimi-ga-yo (jap. 君が代, pol. "Panowanie Cesarza") - hymn pa艅stwowy Japonii.
Oryginalny tekst:
君が代は
千代に
八千代に
細石の
巌となりて
苔の生すまで
Transkrypcja na alfabet 艂aci艅ski:
Kimi ga yo wa
Chiyo ni
Yachiyo ni
Sazare ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made
Polskie t艂umacznie:
Rz膮dy cesarza niech trwaj膮 lat tysi膮ce,
a偶 ten 偶wir drobny moc膮 wiek贸w w ska艂臋 si臋 przemieni
i mchem poro艣nie g臋stym.
Muzyka (You Tube):
http://www.youtube.com/watch?v=aHCZHtZ9G8A
Cesarz Japoni jest najwy偶sz膮 w艂adz膮 w kraju, ale nie uczestniczy obecnie w bezpo艣rednim rz膮dzeniu krajem, pe艂ni rol臋 reprezentacyjn膮- jak np. kr贸lowa w Wielkiej Brytanii, ale ma ogromny szacunek w艣r贸d ludzi. Rzadko pokazuje si臋 publicznie lub wypowiada si臋. Do niedawna Cesarza Japonii uznawano za prawie Boga.
Obecny cesarz Japonii z 偶on膮:
Ich syn, ksi膮偶e Naruhito, z 偶on膮, dzie膰mi i psami:
Toyota cesarza Japonii wje偶d偶a do cesarskich posiad艂o艣ci:
 |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
 |
| zatroskany
ILO艢膯 OSTRZE呕E艃: 2
| | Do潮czy: 09 Pa 2008 | | Posty: 1220 | |
|
| Wys砤ny: 18 Sty 2013, 21:22 Temat postu: |
|
|
No to teraz dmuchnij o wybitnej Polce Carycy Katarzynie bo urodzila sie w Szczecinie no i ma zaslugi w rozbiorach  |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
| paula1234
| | Do潮czy: 28 Sty 2013 | | Posty: 3 | |
|
| Wys砤ny: 28 Sty 2013, 11:22 Temat postu: |
|
|
hah nie mia艂am o tym poj臋cia  |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
| mmmuslki
| | Do潮czy: 31 Sty 2013 | | Posty: 3 | |
|
| Wys砤ny: 31 Sty 2013, 14:32 Temat postu: |
|
|
cz艂owiek ca艂e 偶ycie si臋 dowiaduje czego艣 nowego  |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
| marmina
U呕YTKOWNIK ZBANOWANY
| | Do潮czy: 02 Lut 2013 | | Posty: 12 | |
|
| Wys砤ny: 2 Lut 2013, 13:24 Temat postu: |
|
|
| szok, jednak Polska ma du偶y wk艂ad w histori臋 ludzko艣ci |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
| suomieesti
| | Do潮czy: 28 Maj 2010 | | Posty: 234 | |
|
| Wys砤ny: 6 Lut 2013, 10:55 Temat postu: |
|
|
| marmina napisa: | | szok, jednak Polska ma du偶y wk艂ad w histori臋 ludzko艣ci |
Raczej Niemcy. To by艂y Niemcy wtedy, a nie Polska i on by艂 Niemcem. |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
| suomieesti
| | Do潮czy: 28 Maj 2010 | | Posty: 234 | |
|
| Wys砤ny: 6 Lut 2013, 10:56 Temat postu: |
|
|
| suomieesti napisa: | | marmina napisa: | | szok, jednak Polska ma du偶y wk艂ad w histori臋 ludzko艣ci |
Raczej Niemcy. To by艂y Niemcy wtedy, a nie Polska i on by艂 Niemcem. |
Dlatego w艂a艣nie napisa艂em "polski" w "" |
|
| Powr髏 do g髍y |
|
|
|
FAQ
Szukaj
U縴tkownicy
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj
Zaloguj si, by sprawdzi wiadomo禼i
