Zobacz poprzedni temat :: Zobacz nastpny temat |
Autor |
Wiadomo |
| kandydat65
 | Doczy: 19 Kwi 2006 | Posty: 59 | |
|
Wysany: 2 Cze 2009, 16:04 Temat postu: O co chodzi? |
|
|
Witam!
Dostałem takiego meila
Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla
Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi w związku z tym moja prosba o pomoc.
Pozdrawiam i z góry dziękuje |
|
Powrt do gry |
|
 |
| halle berry
| Doczy: 25 Maj 2009 | Posty: 30 | |
|
Wysany: 2 Cze 2009, 16:32 Temat postu: |
|
|
a ty 3 lata jestes na Islandii i jeszcze nie umiesz islandzkiego?
WSTYD  |
|
Powrt do gry |
|
 |
| wielkopolanka
| Doczy: 20 Mar 2008 | Posty: 159 | |
|
Wysany: 2 Cze 2009, 17:21 Temat postu: Re: O co chodzi? |
|
|
kandydat65 napisa: | Witam!
Dostałem takiego meila
Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla
Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi w związku z tym moja prosba o pomoc.
Pozdrawiam i z góry dziękuje |
Wklej jeszcze raz ten tekst bo zamiast islandzkich znakow sa rozne dziwne znaki  |
|
Powrt do gry |
|
 |
|
Wysany: 2 Cze 2009, 18:35 Temat postu: |
|
|
no wlasnie , jedyne co mi sie nasuwa to reklama lub cos podobnego jakiejs szkoly. |
|
Powrt do gry |
|
 |
|
Wysany: 2 Cze 2009, 19:30 Temat postu: Re: O co chodzi? |
|
|
kandydat65 napisa: | Witam!
Dostałem takiego meila
Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla
Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi w związku z tym moja prosba o pomoc.
Pozdrawiam i z góry dziękuje |
Witaj (i bądź pozdrowiony )
Dziękujemy Ci za Twoją aplikację, która jest bardzo dobra. Nadeszło wiele dobrych aplikacji i muszę dokonać selekcji.
Dziękujemy Ci za okazane zainteresowanie.
Z pozdrowieniami, H.H. dyrektor szkoły....
PS Ja jestem 2 i pół roku, może czas się zabrać za nauke?  |
|
Powrt do gry |
|
 |
| kandydat65
 | Doczy: 19 Kwi 2006 | Posty: 59 | |
|
Wysany: 3 Cze 2009, 12:49 Temat postu: |
|
|
Witam!
Dziękuje za pomoc.
Niestety nie mieszkam jeszcze w Islandii i póki co nigdy tam nie byłem.
Uczę się w domu ze słownika ale takie bezpośrednie tłumaczenie slowo w slowo jest bez sensu zarówno w języku Islandzkim jak i angielskim stad moja prosba.
Pozdrawiam |
|
Powrt do gry |
|
 |
|