reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JELI KTO CI OBRAA LUB AMIE REGULAMIN, NIE DAJ SI SPROWOKOWA, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UytkownicyUytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj si, by sprawdzi wiadomociZaloguj si, by sprawdzi wiadomoci   

O co chodzi?

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez moliwoci zmiany postw lub pisania odpowiedzi    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna -> Język
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz nastpny temat  
Autor Wiadomo
kandydat65

Doczy: 19 Kwi 2006
Posty: 59
PostWysany: 2 Cze 2009, 16:04    Temat postu: O co chodzi? Odpowiedz z cytatem

Witam!

Dostałem takiego meila

Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla

Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi Sad w związku z tym moja prosba o pomoc.

Pozdrawiam i z góry dziękuje
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo Wylij email
halle berry

Doczy: 25 Maj 2009
Posty: 30
PostWysany: 2 Cze 2009, 16:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

a ty 3 lata jestes na Islandii i jeszcze nie umiesz islandzkiego?
WSTYD głupek
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo
wielkopolanka

Doczy: 20 Mar 2008
Posty: 159
PostWysany: 2 Cze 2009, 17:21    Temat postu: Re: O co chodzi? Odpowiedz z cytatem

kandydat65 napisa:
Witam!

Dostałem takiego meila

Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla

Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi Sad w związku z tym moja prosba o pomoc.

Pozdrawiam i z góry dziękuje


Wklej jeszcze raz ten tekst bo zamiast islandzkich znakow sa rozne dziwne znaki Wink
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo
stalin
Go
PostWysany: 2 Cze 2009, 18:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

no wlasnie Very Happy , jedyne co mi sie nasuwa to reklama lub cos podobnego jakiejs szkoly.
Powrt do gry
rob4l
Go
PostWysany: 2 Cze 2009, 19:30    Temat postu: Re: O co chodzi? Odpowiedz z cytatem

kandydat65 napisa:
Witam!

Dostałem takiego meila

Sæla og blessaður
Þakka þér fyrir umsóknina sem er mjög góð. Margar góðar umsóknir bárust og hef ég ráðið í starfið.
Þakka þér fyrir auðsýndan áhuga.
Með kveðju, Helgi Halldósson skólastjóri Hörðuvallaskóla

Przetłumaczenie pojedynczych słów ze słownika niestety niewiele mi mówi Sad w związku z tym moja prosba o pomoc.

Pozdrawiam i z góry dziękuje



Witaj (i bądź pozdrowiony Very Happy)

Dziękujemy Ci za Twoją aplikację, która jest bardzo dobra. Nadeszło wiele dobrych aplikacji i muszę dokonać selekcji.

Dziękujemy Ci za okazane zainteresowanie.

Z pozdrowieniami, H.H. dyrektor szkoły....



PS Ja jestem 2 i pół roku, może czas się zabrać za nauke? Very Happy
Powrt do gry
kandydat65

Doczy: 19 Kwi 2006
Posty: 59
PostWysany: 3 Cze 2009, 12:49    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam!
Dziękuje za pomoc.
Niestety nie mieszkam jeszcze w Islandii i póki co nigdy tam nie byłem.
Uczę się w domu ze słownika ale takie bezpośrednie tłumaczenie slowo w slowo jest bez sensu zarówno w języku Islandzkim jak i angielskim stad moja prosba.

Pozdrawiam
Powrt do gry
Zobacz profil autora Wylij prywatn wiadomo Wylij email
Wywietl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez moliwoci zmiany postw lub pisania odpowiedzi    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Gwna -> Język Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie moesz pisa nowych tematw
Nie moesz odpowiada w tematach
Nie moesz zmienia swoich postw
Nie moesz usuwa swoich postw
Nie moesz gosowa w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chiska, tajska, indyjska, japoska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron