| Admin Główny Administrator
 | | Do³±czy³: 30 Pa¼ 2007 | | Posty: 155 | |
|
Wys³any: 28 Lis 2007, 1:07 Temat postu: Newsy od naszych Reporterów - OGŁOSZENIE! |
|
|
Ponieważ modernizacja naszego głównego portalu potrwa jeszcze zdeczko, więc zapraszam wszystkie osoby, które dotychczas oferowały swoją pomoc oraz chęć do dostarczania newsów, by przysyłały newsy właśnie w postaci nowych wątków w tym dziale.
Zapraszam również nowe osoby, które chcą się sprawdzić jako dziennikarze-reporterzy, którzy będą polować na najświeższe newsy z Islandii
Proszę przy tym zawsze pamiętać, by sprawdzić, czy ktoś przed chwilą nie wkleił już newsa o tej samej treści.
Osoby szczególnie aktywne i wklejające własny tekst newsa (nie wolno kopiować obcych tekstów) będą nagrodzone statusem "Reporter ICELAND.PL".
Pierwszym naszym aktywnym dostawcą newsów jest Nigel, który otrzymał właśnie rangę Reportera. Nigel sam prowadzi zaprzyjaźniony z nami serwis o całej Skandynawii.
Osoby, które otrzymają taką rangę będą też miały możliwość edycji swych postów (przynajmniej w tym wątku), co pomoże w ewentualnym poprawieniu newsa.
Najbardziej cenić będziemy świeże newsy z islandzkiego radia, TV, dzienników, mediów...
Przypominamy, że zarówno w Internet Eksplorerze oraz Fire Foxie istnieje możliwość zainstalowania paska Google Toolbar, który ma moduł sprawdzania pisowni, a to się przyda, jeśli ktoś chce by jego news był porządny.
Mile widziane są własne komentarze i przemyślenia do tekstu newsa (szczególnie, jeśli ktoś ma coś do powiedzenia na dany temat). Jeśli news wygląda podejrzanie lub wydaje się nielogiczny, to osoba, która go tłumaczy, może swoje wątpliwości śmiało przedstawić.
Kilka zasad na koniec:
- staramy się utrzymać poprawną formę gramatyczną i ortograficzną (szczególnie przy tłumaczeniu z obcego języka, zdania czasem wychodzą niezbyt sensowne)
- podajemy ZAWSZE źródło newsa (nazwa medium oraz datę; ewentualnie link)
- tytuł wątku może być inny niż tytuł oryginalnego newsa - starajmy się zachować umiar i obiektywizm (gdy ktoś kogoś niechcący potrącił i zabił, to tytuł nie może brzmieć "Okrutne morderstwo w Reykjaviku"); tytuły nie muszą być krzykliwe i dwuznaczne (co stosowane jest często w Onecie i innych mediach by zmusić czytelnika do kliknięcia: np. news o tytule "One wszystko pokażą" opowiada o nowych drukarkach, a nie, jak by się tego można było spodziewać, o wyuzdanych kobietach).
Oczywiście administracja Forum zastrzega sobie prawo do wprowadzania pewnych korekt (przy poważniejszych zmianach będzie to odnotowane /poza zmianą tytułu/).
 _________________ CHCESZ WSPOMÓC FORUM ORAZ ICELAND.PL? WPŁAĆ DATEK! |
|