Imiona i nazwiska mieszkaĹcĂłw Ĺotwy.

suomieesti

1. Imiona i nazwiska Ĺotyszy.
Ĺotysze, podobnie jak Litwini, naleĹźÄ do ludĂłw baĹtyckich, ich jÄzyk naleĹźy do baĹtyckiej grupy jÄzykowej i spokrewniony jest jedynie z litewskim i nieistniejÄcymi juĹź jÄzykami- jak np. pruski. JÄzyk ten nie ma nic wspĂłlnego np. z jÄzykiem estoĹskim, jÄzyk estoĹski to jÄzyk fiĹskiej grupy jÄzykowej i krewny fiĹskiego. Czy jednak Ĺotysze to tak naprawdÄ BaĹtowie? Nie! W 12 wieku 70% mieszkaĹcĂłw Ĺotwy mĂłwiĹo w jÄzykach fiĹskiej grupy jÄzykowej, jednak ludzie ci przyjÄli kulturÄ BaĹtĂłw, tak wiÄc Ĺotysze to tak naprawdÄ: BaĹtowie plus "zbaĹtowione" Ludy FiĹskie.
Na poczÄtku XX wieku prawie wszyscy Ĺotysze (podobnie jak EstoĹczycy) mieli imiona i nazwiska niemieckie lub szwedzkie, w wyniku setek lat niemieckiego i szwedzkiego panowania na terenie Ĺotwy. PĂłĹşniej, gdy powstaĹa Ĺotwa w 1918r., ludzie zmieniali na etniczne (tak samo byĹo w Estonii i Finlandii). Jednak oczywiĹcie nie wszyscy zmienili.
Najpopularniejsze Ĺotewskie imiona to np. Jānis, Edgars, Māris, Girts lub Aivars. Wiele popularnych imion to np. imiona germaĹskie z dodanym "s" np. popularne wĹrĂłd Ĺotyszy imiÄ Valters.
Tylko okoĹo poĹowa Ĺotyszy (tj. ludzi o Ĺotewskim pochodzeniu) ma nazwiska Ĺotewskiego pochodzenia. Ĺotewskie nazwiska to np. Krasts, BērziņĹĄ, OzoliņĹĄ, Ĺ ķēle. Najpopularniejsze, po Ĺotewskich, nazwiskach sÄ wĹrĂłd Ĺotyszy nazwiska niemieckie, sÄ bardzo popularne, prawie tak jak Ĺotewskie, i sÄ to nazwiska tych Ĺotyszy, ktĂłrych przodkowie nie zmienili nazwisk na etniczne. Ĺotysze jednak dodajÄ do nich literÄ "s", np. Zatlers, Stelmahers, Freibergs. Obecny premier Ĺotwy nazywa siÄ "Valdis Zatlers", a porzpednia pani premier "Vaira Vike-Freibergs". Ĺotysze dodajÄ teĹź do niemieckich nazwisk swoje znaki diaktryczne (np. ptaszek nad "s") np. zdobywca pierwszego w historii i na razie jedynego zĹotego medalu olimpijskiego w konkurencji BMX (wczeĹniej nie byĹo tej dyscypliny na olimpiadzie) to Māris Ĺ trombergs:

Ĺotysze dodajÄ teĹź do nazwisk inne znaki diaktryczne np. "i", "u" czy "a" z kreskÄ, co czyta siÄ dĹuĹźej- np. "aa". Ĺotewski duet z Eurowizji: Valters Frīdenbergs i Kārlis Būmeisters:

Drugie najpopularniejsze, po Ĺotewskich i niemieckich nazwiskach, wĹrĂłd Ĺotyszy, to nazwiska szwedzkie. Tu rĂłwnieĹź Ĺotysze dodajÄ "s", np. Jansons to 4 najpopularniejsze nazwisko na Ĺotwie, a Petersons jedenaste.
Ēriks Pētersons to Ĺotewski hokeista z czasĂłw miÄdzywojennych:

Na nastÄpnych miejscach sÄ nazwiska sĹowiaĹskie, oczywiĹcie z dodanym "s", najpopularniejsze wĹrĂłd nazwisk sĹowiaĹskich wĹrĂłd Ĺotyszy, sÄ nazwiska polskie, np. obecny premier Ĺotwy nazywa siÄ "Dombrovskis".
PowyĹźsze dotyczy imion i nazwisk Ĺotyszy. JeĹli chodzi o EstoĹczykĂłw to ich imiona i nazwiska sÄ caĹkiem inne, podobne do fiĹskich. Jednak rĂłwnieĹź EstoĹczycy majÄ bardzo czÄsto, wĹaĹciwie poĹowa z nich tak ma, imiona i nazwiska niemieckie, bardzo popularne sÄ teĹź nazwiska szwedzkie. EstoĹczycy nie zmieniajÄ brzmienia nazwisk obcych, wiÄc np. popularne nazwisko w Estonii to Peterson, a nie np. Petersons jak na Ĺotwie.

2. Imiona i nazwiska innych mieszkaĹcĂłw Ĺotwy.
W zwiÄzku z politykÄ ZSRR i okupacjÄ sowieckÄ Ĺotwy, przesiedlono w tym czasie, na teren Ĺotwy, ogromne iloĹci Rosjan, UkraincĂłw i innych SĹowian. Zamieszkali oni gĹĂłwnie w domach po uciekajÄcych Niemcach i Ĺotyszach wywiezionych na SyberiÄ, zdarzaĹo siÄ, Ĺźe tymi samymi pociÄgami przywoĹźono Rosjan, ktĂłrymi wywoĹźono Ĺotyszy. DziĹ na Ĺotwie, aĹź ponad 30% ludnoĹci, to ludzie przesiedleni tam w czasie ZSRR- gĹĂłwnie Rosjanie. StanowiÄ duĹźy problem dla Ĺotwy, sÄ bardzo nielubiani przez Ĺotyszy. Podobna sytuacja jest w Estonii. Po zakoĹczeniu okupacji sowieckiej w 1991r. rzÄdy Ĺotwy, Litwy i Estonii podjÄĹy tÄ samÄ decyzjÄ- obywatelstwo przyznano tylko tym, ktĂłrzy lub ktĂłrych przodkowie urodzili siÄ przed 1940r. w tych krajach, czyli gdy istniaĹy te kraje. Natomiast wszyscy przesiedleni w czasach ZSRR, oraz ich potomkowie, nawet urodzeni juĹź w tych krajach, nie otrzymali obywatelstwa, muszÄ siÄ o nie ubiegaÄ jak obcokrajowcy. Wymaga to zdania egzaminu z jÄzyka. JÄzyk Ĺotewski jest ciÄĹźki do nauczenia siÄ, wiÄc wielu Rosjan nie zdaje tego egzaminu. Jednak sporo Rosjan otrzymaĹo Ĺotewskie obywatelstwo. Na Ĺotwie panuje zasada, Ĺźe nawet obcokrajowcom zmienia siÄ brzmienie nazwisk i imion, trochÄ jak u nas przy niektĂłrych nazwiskach i imionach np. Jerzy Waszyngton. Tak wiÄc Rosjanom mieszkajÄcym na Ĺotwie teĹź zmienia siÄ brzmienie nazwisk np. Ivan Smirnov to na Ĺotwie Ivans Smirnovs. Bardzo wielu piĹkarzy czy innych sportowcĂłw z Ĺotwy to Rosjanie, przesiedleni tam w czasie ZSRR, co widaÄ od razu po imionach i nazwiskach.