ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN   JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!  FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości    Razem RaĹşniej Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny          Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Islandzka Polonia Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość panna_pollyanna Dołączył: 22 Gru 2011 Posty: 2 Wysłany: 22 Gru 2011, 15:38    Temat postu: Od nowego roku się przeprowadzam, nie mogę się doczekać spotkania:) Powrót do góry darek 13 ILOŚĆ OSTRZEĹťEŃ: 1 (dublowanie ogłoszeń) Dołączył: 10 Kwi 2008 Posty: 682 Skąd: Z nie nacka Wysłany: 24 Gru 2011, 16:52    Temat postu: MaĹ‚Ä gwiazdkę przed świętami Przyjmij proszę z Ĺźyczeniami MoĹźe spełni się marzenie Białe BoĹźe Narodzenie Lub, gdy przyjdzie Ci ochota Niech to będzie gwiazdka złota Bo, gdy spada taka z nieba Wtedy zawsze marzyć trzeba No, a jeśli tak się zdarzy, Ĺťe srebrzysta ci się marzy MoĹźesz takĹźe takÄ zdobyć I choinkę niÄ ozdobić Gwiazda, gwiazdce zamrugała I choinka lśni juĹź cała Naszych marzeń jest spełnieniem Bo jest piękna jak marzenie A pomarzyć czasem trzeba KaĹźdy pragnie gwiazdki z nieba. ____________________$$$ _____________________$$$$$ ___________________$$$$$$ _________________$$$$$$$ _______________$$$$$$$$_$$$$$$$$$$ ______________$$$$$$$$$$$$$$$$$$ _____________$$$$$$$$$$$$$$$ ____________$$$$$$$$$$$$$ ___________$$$$$$$$$$$$ __________$$$$$$$$$$ _________$$$$$$$$$ ________$$$$$$$$ _______$$$$$$$ ______$$$$$$ ______$$$$$ ______$$$$ ______$$$$ ______$$$_____$ $______$$___$$ __$$$$$$$$$$$ ___$$$$$$$$$ ____$$$$$$$$$ ___$$$$$$$$$$$$$ __$$$$$$$$$$$$$$$ __$$$$$$$$$$$____$ $_____$$$$ _______$$$ ________$ Pozdrawia Mikołaj _________________ ZrĂłwnowaĹźona kobieta to wspaniały przyjaciel człowieka. Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 8 Sty 2012, 22:03    Temat postu: JuĹź w najbliĹźszÄ sobotę 14.01.2011 ))))))))))))))))))) Karnawał z Razem RaĹşniej:) JUĹť 14.01.2011 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10/11), Razem RaĹşniej zaprasza dzieci młodsze i starsze, w towarzystwie rodzicĂłw, dziadkĂłw, cioć, wujkĂłw, kuzynĂłw i przyjaciół na jedyny w swoim rodzaju BAL KARNAWAŁOWY A poniewaĹź karnawał to czas nie tylko szalonych tańcĂłw, ale takĹźe szalonych kostiumĂłw, gorÄ co zachęcamy tak dzieci, jak i rodzicĂłw do przybycia w przebraniu Jeśli nie macie czasu albo pomysłu na wykonanie stroju, serdecznie zapraszamy w pidĹźamie! Jeśli natomiast nie macie czasu albo pomysłu na wykonanie stroju, a za swojÄ pidĹźamÄ nie przepadacie... nie martwcie się, nic straconego! Na miejscu Ania pomoĹźe wam zrobić wyjÄ tkowy kostium, a Gosia niecodziennÄ maskę karnawałowÄ Przygotowaliśmy wiele niespodzianek: - wspĂłlnie udekorujemy salę balonikami i serpentynkami, aby nasze otoczenie było rĂłwnie radosne jak my:) - zrobimy bajecznie kolorowe maski karnawałowe:) „z niczego” wyczarujemy ciekawe kostiumy - będziemy tańczyć, tańczyć i jeszcze raz tańczyć - nie zabraknie konkursĂłw i zabaw ruchowych:) - znajdzie się teĹź czas na samodzielnÄ zabawę dla dzieci i chwilę rozmowy przy kawie dla rodzicĂłw Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw (: 1. prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) 2. prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane 3. prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) 4. będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy 5. poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) 6. po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę 7. organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 8 Sty 2012, 22:25    Temat postu: Karnawał z RR ;)) Razem RaĹşniej-Gaman Saman, juĹź w najbliĹźszÄ sobotę 14.01.2012 )))))))))))) Karnawał z Razem RaĹşniej:) JuĹź 14.01.2012 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10/11), Razem RaĹşniej zaprasza dzieci młodsze i starsze, w towarzystwie rodzicĂłw, dziadkĂłw, cioć, wujkĂłw, kuzynĂłw i przyjaciół na jedyny w swoim rodzaju BAL KARNAWAŁOWY A poniewaĹź karnawał to czas nie tylko szalonych tańcĂłw, ale takĹźe szalonych kostiumĂłw, gorÄ co zachęcamy tak dzieci, jak i rodzicĂłw do przybycia w przebraniu Jeśli nie macie czasu albo pomysłu na wykonanie stroju, serdecznie zapraszamy w pidĹźamie! Jeśli natomiast nie macie czasu albo pomysłu na wykonanie stroju, a za swojÄ pidĹźamÄ nie przepadacie... nie martwcie się, nic straconego! Na miejscu Ania pomoĹźe wam zrobić wyjÄ tkowy kostium, a Gosia niecodziennÄ maskę karnawałowÄ Przygotowaliśmy wiele niespodzianek: - wspĂłlnie udekorujemy salę balonikami i serpentynkami, aby nasze otoczenie było rĂłwnie radosne jak my:) - zrobimy bajecznie kolorowe maski karnawałowe:) -„z niczego” wyczarujemy ciekawe kostiumy - będziemy tańczyć, tańczyć i jeszcze raz tańczyć - nie zabraknie konkursĂłw i zabaw ruchowych:) - znajdzie się teĹź czas na samodzielnÄ zabawę dla dzieci i chwilę rozmowy przy kawie dla rodzicĂłw Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw (: 1. prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) 2. prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane 3. prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) 4. będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy 5. poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) 6. po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę 7. organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 23 Sty 2012, 22:24    Temat postu: Bal karnawałowy z Razem RaĹşniej ;))) Dziękujemy NajdroĹźsi! Serdecznie dziękujemy za wspaniaĹ‚Ä zabawę na naszym balu karnawałowym! To dzięki Wam przedszkole Garðaborg mieniło się barwami przepięknych strojĂłw, wszędzie było widać radosne, uśmiechnięte buzie. Jak zwykle byliście wspaniali! :)Pomogliście nam udekorować salę, pięknie się poprzebieraliście, zrobiliście niesamowite maski i kostiumy wampirĂłw Nie zabrakło takĹźe chętnych do tańca i konkursĂłw Teraz zachęcamy do oglÄ dania zdjęć i oczywiście gorÄ co zapraszamy za miesiÄ c! Nie zapomnijcie! Kolejne Razem RaĹşniej juĹź 11.02.2012 roku, w przedszkolu Garðaborg, o godzinie 14:00. Bardzo dziękujemy takĹźe tym, ktĂłrzy pomagajÄ nam trafić z informacjami o kolejnych spotkaniach do wszystkich zainteresowanych: portalom informacje.is oraz iceland.pl, Szkole Polskiej w Reykjaviku i sklepowi Mini-Market. To dzięki Wam jest nam RazemRaĹşniej P.S.Bardzo chcielibyśmy rĂłwnieĹź podziękować za wypełnienie naszych skarbonek pieniędzmi , ktĂłre przeznaczymy na zakup materiałów na następne spotkania. Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 5 Lut 2012, 23:19    Temat postu: Zapraszamy!!! :))) Walentynki z Razem RaĹşniej:) JUĹť 11.02.2011 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Tym razem naszym tematem przewodnim będÄ Walentynki Święto zakochanych to doskonała okazja, Ĺźeby wszystkim bliskim okazać miłość i ciepło Mamy nadzieję, Ĺźe razem uda nam się stworzyć serdecznÄ i pełnÄ miłości atmosferę, w ktĂłrej będziemy się wszyscy doskonale bawić! Przygotowaliśmy wiele serduszkowych niespodzianek: - zrobimy wyjÄ tkowe walentynkowe kartki, ktĂłre będzie moĹźna wykorzystać jako laurki dla najbliĹźszych - będziemy ozdabiać papierowe serduszka - z masy solnej wyczarujemy walentynkowe ozdoby – zobaczycie, jakie to moĹźe być proste! - nauczymy się pewnego tańca – mamy nadzieję, Ĺźe świetnie będÄ się przy tym bawić nie tylko dzieci, ale i rodzice - znajdziemy czas na wspĂłlne zabawy, ktĂłre dzieci zdÄ Ĺźyły juĹź polubić, np. „Stary niedĹşwiedĹş...” czy zabawy z chustÄ animacyjnÄ - będzie takĹźe okazja na samodzielnÄ zabawę, a dla dorosłych na chwilę rozmowy Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw 1. prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) 2. prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane 3. prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) 4. będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy 5. poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) 6. po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę 7. organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy Czekamy na Was! Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 6 Mar 2012, 1:01    Temat postu: marcowe RR :)))) 10.03.2012 !!! ;)))) Poczytaj mi, mamo:) JUĹť 10.03.2012 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Tym razem naszym tematem przewodnim będÄ ksiÄ Ĺźki W czasie deszczowej pogody trudno o lepszego przyjaciela niĹź ksiÄ Ĺźka:) MoĹźe nas rozbawić, przenieść w magiczne miejsca, pocieszyć albo czegoś nauczyć Podobno powoli znika z ludzkiego Ĺźycia, my jednak wierzymy, Ĺźe wciÄ Ĺź warto znaleźć dla niej chwilkę Pomysły na marzec: -zrobimy piękne zakładki do ksiÄ Ĺźek, ktĂłre mogÄ być pamiÄ tkÄ po naszym spotkaniu albo stać się unikalnym (bo własnoręcznie wykonanym:) prezentem dla kogoś bliskiego wykonamy niepowtarzalne pamiętniki -będzie moĹźna zapoznać się z ofertÄ bibliotek w Reykjaviku – większość z nich ma ksiÄ Ĺźki w języku polskim dzieci będÄ mogły sprĂłbować swoich sił jako bajkopisarze i ilustratorzy – sprĂłbujemy wspĂłlnie stworzyć ksiÄ Ĺźkę -nie zabraknie zabaw ruchowych -tak jak ostatnio, sprĂłbujemy rozpoczÄ Ä‡ nasze spotkanie tańcem i naszÄ nowÄ piosenkÄ -będzie takĹźe okazja na samodzielnÄ zabawę, a dla dorosłych na chwilę rozmowy Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw (: -prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) -prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku -prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) -będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy -poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) -po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę -organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny -jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy )) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 29 Mar 2012, 21:38    Temat postu: Wielkanoc z RR :)))) Zapraszamy! )))))))))) Wielkanoc z Razem RaĹşniej )))))) JUĹť 31.03.2012 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Naszym głównym motywem będzie Wielkanoc Za oknem powoli rozkwita wiosna, a wraz z wiosnÄ zbliĹźa się wielkimi krokami Wielkanoc! TakĹźe u nas będzie tym razem wiosenno-świÄ tecznie, jak zawsze radośnie i mamy nadzieję, ciekawie:) Postaramy się, aby nikt się z nami nie nudził Nasze wielkanocne atrakcje to między innymi: - szukanie czekoladowych jajek, ukrytych w róşnych zakamarkach przedszkola - robienie barankĂłw z masy solnej, kurczaczkĂłw z waty i innych ozdĂłb, ktĂłre mogÄ upiększyć wielkanocny stół albo stać się wyjÄ tkowym, bo własnoręcznie wykonanym, prezentem dla bliskich - masaĹźyki dla naszych maluszkĂłw - mini-zawody dla nieco starszych dzieci (i rodzicĂłw) – czy potrafisz przenieść jajko na łyĹźce tak, by go nie rozbić? - świÄ teczne obrazki wykonane bardzo ciekawÄ technikÄ , czyli jak z odcisku dłoni zrobić zdziwionego kurczaka - nasz tradycyjny taniec na rozpoczęcie spotkania - czas na samodzielnÄ zabawę dla dzieci, a dla rodzicĂłw na kawę i pogawędkę Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw - prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) - prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku - prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, - poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) - będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy - poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) - po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę - organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skarbonka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny - jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 17 Kwi 2012, 10:56    Temat postu: Dziękujemy! ;)))))) Dziękujemy! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Kochani! )) Z całego serca dziękujemy Wam za wielkanocne spotkanie RazemRaĹşniej Za serdeczność, ciepło, radość i zaangaĹźowanie Wszyscy wrĂłcili do domu z wielkanocnymi ozdobami: barankami z masy solnej, kurczaczkami z waty lub z papieru, zajÄ czkami, kartkami... Dzieci doskonale się bawiły, szukajÄ c czekoladowych jajek, ktĂłre zostawił u nas Wielkanocny ZajÄ czek (wyjÄ tkowe podziękowania dla sklepu Mini-Market!). Wszystkim smakowała tradycyjna babka – prezent od jednej z mam Było nam bardzo miło spędzić z Wami ten przedświÄ teczny czas – mamy nadzieję, Ĺźe Wam rĂłwnieĹź było miło spędzić go z nami:)) Następne spotkanie odbędzie się 21. 04. 2012 – wyjÄ tkowo w Bibliotece Głównej w Reykjaviku, ul. Tryggvagata 15 Przygotowaliśmy wiele niespodzianek! Zapraszamy )) Serdecznie dziękujemy takĹźe tym, ktĂłrzy pomagajÄ nam trafić z informacjami o kolejnych spotkaniach do wszystkich zainteresowanych: portalom informacje.is i iceland.pl, Szkole Polskiej w Reykjaviku i sklepowi Mini-Market! To dzięki Wam jest nam RazemRaĹşniej Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 17 Kwi 2012, 10:57    Temat postu: Razem RaĹşniej w Bibliotece juĹź 21.04.2012! Zapraszamy! Razem RaĹşniej – wydanie specjalne:) 21.04.2012 Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej ) Odbędzie się ono juĹź 21.04.2012 r. od godz.13-15, wyjÄ tkowo w Bibliotece Głównej w Reykjaviku (BorgarbĂłkasafn-Ađalsafn, ul. Tryggvagata 15, 101 Reykjavik – dwa budynki za Kolaportem). Tym razem nie będziemy sami – będzie z nami rĂłwnieĹź grupa hiszpańska ) WspĂłlnie przygotowaliśmy dla Was mnĂłstwo niespodzianek ) Nie pozwĂłlcie, aby się zmarnowały! Liczymy na WaszÄ obecność i chęć do zabawy ) PokaĹźmy, jakÄ sympatycznÄ , zgranÄ i ciekawÄ grupÄ jesteśmy ) Nasze Razem RaĹşniej jest częściÄ międzynarodowego projektu Gaman Saman, ktĂłry w wersji hiszpańskiej realizuje przedszkole NĂłaborg:) KorzystajÄ c z inicjatywy Biblioteki, postanowiliśmy wreszcie się poznać ) Będzie okazja zobaczyć, jak bawiÄ się Hiszpanie, i pokazać im nasze zabawy ) Nie martwcie się, na pewno się dogadamy – w końcu dobra zabawa ma swĂłj własny język Jeśli ktoś nie wie, jak dojść do biblioteki, Dorota będzie czekała przed wejściem na Kolaport (z transparentem Razem RaĹşniej;) 10 minut przed rozpoczęciem spotkania W programie między innymi: -specjalne, dwujęzyczne przedstawienie „Czerwonego Kapturka” -robienie masek z GosiÄ -pokaz tańca flamenco – prezent od naszych hiszpańskich przyjaciół -przedstawienie „Rzepki” – pamiętacie je z jednego z naszych zeszłorocznych spotkań? -zabawy muzyczno-ruchowe -niespodzianki, niespodzianki, niespodzianki ) Kilka próśb od organizatorĂłw: -prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) -prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku -prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – tym razem jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź będziemy w nowym dla wszystkich miejscu i w powiększonym gronie -będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy PoniĹźej zamieszczamy link do mapki dokładnie pokazujÄ cej, gdzie mieści się biblioteka: Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 17 Kwi 2012, 11:18    Temat postu: Mapka pokazujÄ c ajak trafić do biblioteki PoniĹźej zamieszczamy link do mapki dokładnie pokazujÄ cej, gdzie mieści się Biblioteka Główna w Reykjaviku (BorgarbĂłkasafn-Ađalsafn, ul. Tryggvagata 15, 101 Reykjavik – dwa budynki za Kolaportem): http://ja.is/kort/#q=index_id%3A175725&x=356889&y=408513&z=9 Wprawdzie na mapce pokazuje sie nazwa LjĂłsmyndasafn-Muzeum Fotografii, ale własnie to muzeum mieści się w budynku biblioteki Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 23 Maj 2012, 15:57    Temat postu: :)))))))))))))))))) Dziękujemy :) Dziękujemy Kochani! )) Chcemy Wam gorÄ co podziękować za wyjÄ tkowe kwietniowe RazemRaĹşniej/GamanSaman, ktĂłre odbyło się w Bibliotece Głównej w ramach Tygodnia Kultury Dziecięcej ) Dziękujemy za obecność, zaangaĹźowanie, serdeczność okazanÄ grupie hiszpańskiej i Wasze jak zwykle doskonałe humory Mamy nadzieję, Ĺźe podobał Wam się występ islandzkich klaunĂłw, dwujęzyczny „Czerwony kapturek”, muzyka z Peru i nasza „Rzepka” (tu szczegĂłlne podziękowania dla naszych małych aktorĂłw, liczymy takĹźe na to, Ĺźe nauczyliście się tańczyć salsę – przyda się na następny bal karnawołowy, na ktĂłry macie juĹź przecieĹź maski Jak zawsze było nam bardzo miło spędzić z Wami sobotnie popołudnie ) Niecierpliwie czekamy na następne spotkanie, ktĂłre odbędzie się juĹź 26.05.2012 roku w przedszkolu, a raczej, jeśli tylko pogoda pozwoli, w przedszkolnym ogrĂłdku – podobnie jak w ubiegłym roku planujemy grilla na „zakończenie sezonu” ) Serdecznie dziękujemy takĹźe tym, ktĂłrzy pomagajÄ nam trafić z informacjami o kolejnych spotkaniach do wszystkich zainteresowanych: portalom informacje.is i iceland.pl, Szkole Polskiej w Reykjaviku i sklepowi Mini-Market! To dzięki Wam jest nam RazemRaĹşniej Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 23 Maj 2012, 16:00    Temat postu: Razem Razniej w czerwcu :)))) UWAGA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej ODBEDZIE SIE 02.06.2012 !!!!! (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul.BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) Z uwagi na to, ze Polska Szkola organizuje uroczyste zakonczenie roku szkolnego w terminie, ktory wczesniej ustalilismy, postanowlismy zmienic date naszego spotkania Razem RaĹşniej na 02.06.2012. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy Do zobaczenia-ekipa Razem RaĹşniej ))))))))))))))))))))))))))) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 28 Maj 2012, 23:48    Temat postu: Grill z Razem RaĹşniej :))) Grill z Razem RaĹşniej:) JUĹť 02.06.2012 (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Jeśli tylko pogoda pozwoli, w przedszkolnym ogrĂłdku – podobnie jak w ubiegłym roku planujemy grilla na „zakończenie sezonu” ) W razie niepogody, będziemy przygotowani do spotkania się jak zwykle wewnÄ trz przedszkola – ostatecznÄ decyzję organizatorzy podejmÄ w ostatniej chwili Będzie jak zawsze radośnie i mamy nadzieję, ciekawie:) Postaramy się, aby nikt się z nami nie nudził W planie mamy między innymi: -robienie latawcĂłw, ktĂłre później sprĂłbujemy puszczać na wietrze więc juĹź teraz prosimy trzymać kciuki za sprzyjajÄ cÄ pogodę -będziemy rĂłwnieĹź przygotowywać upominki dla naszych kochanych mam by uczić choć miniony ale jakĹźe waĹźny dla nas wszystkich "Dzień Matki" -zamierzamy takĹźe zrobić pamiÄ tkowe, wspĂłlne zdjęcie wszystkich uczestnikĂłw-tych małych i duĹźych naszych spotkań Razem RaĹşniej -wspĂłlne grillowanie – będziemy w stanie zapewnić pewnÄ pulę kiełbasek i dodatkĂłw, ale abyśmy wszyscy mieli pełne brzuszki i szansę zjedzenia tego, co lubimy najbardziej, zachęcamy do przyniesienia takĹźe czegoś od siebie -poniewaĹź na naszych spotkaniach nie moĹźe zabraknÄ Ä‡ ruchu, będÄ takĹźe zabawy zachęcajÄ ce tak dzieci, jak i rodzicĂłw do odrobiny aktywności -jak zawsze dla dzieci będzie czas na samodzielnÄ zabawę, zaś dla rodzicĂłw na kawę i chwilę rozmowy:) Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw -prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) -prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku -prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) -będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy -poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) -po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę -organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny -jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 27 Wrz 2012, 0:31    Temat postu: Kochani )) Razem RaĹşniej powraca po wakacyjnej przerwie! Pełni energii, nowych pomysłów i chęci do wspĂłlnej zabawy, czekamy na Was jak zwykle w przedszkolu Garðaborg, ul. BĂşstaðavegur 81 Mamy nadzieję zobaczyć zarĂłwno starych przyjaciół, jak i nowe twarze )) Pierwsze spotkanie juĹź 06. 10. 2012 r. (sobota) o godz. 14:00 Bardzo prosimy, aby przynieść ze sobÄ małe, plastikowe buteleczki, np. po probiotycznych jogurtach LGG+, ktĂłre wykorzystamy do zrobienia jesiennych ozdĂłb )) - szczegóły wkrĂłtce na facebooku, forum iceland.pl, portalu informacje.is i stronie Polskiej Szkoły ZAPRASZAMY ) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 1 Paź 2012, 14:57    Temat postu: Jesień z Razem RaĹşniej :))))) To juĹź w tÄ sobotę! 06.10.2012 ! Jesień z Razem RaĹşniej:) JUĹť 6.10.2012 r. (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garðaborg, ul. BĂşstaðavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) zapraszamy na pierwsze w tym sezonie spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Głównym tematem będzie JESIEŃ Liście na drzewach zmieniajÄ kolory, wieczory się wydłuĹźajÄ ... Przyszła jesień U nas nie będzie szara i smutna, ale barwna, słoneczna i pełna radości:) Zapraszamy starych i nowych przyjaciół do wspĂłlnej zabawy Mamy nadzieję, Ĺźe nikt nie będzie się z nami nudził – kaĹźdy znajdzie coś dla siebie PoniewaĹź zaczynamy właśnie trzeci sezon Razem RaĹşniej, chcemy takĹźe razem z Wami symbolicznie świętować nasze urodziny To dzięki Wam minione dwa lata były takie wspaniałe Nasze jesienne pomysły to między innymi: - z opakowań po jogurtach zrobimy jesienne wazoniki – oblepimy je masÄ solnÄ i ozdobimy jesiennymi gaĹ‚Ä zkami i liśćmi -jeĹźeli jest taka moĹźliwość, bardzo prosimy o przyniesienie opakowań np. po priobiotycznych jogurtach LGG+, ktĂłre właśnie wykorzystamy do zrobienia wazonikĂłw - z masy solnej i makaronu zrobimy jeĹźyki zatańczymy nasz powitalny taniec - jak zwykle będÄ zabawy ruchowe i „czas wolny” - gośćmi naszego spotkania będÄ przedstawiciele z Reykjavikurborg: - Friða JĂłnsdĂłttir-kierownik ds projektĂłw międzykulturowych w dziale Szkolnym i Zajęć Rekreacyjnych - KristĂ­n R.VilhjĂĄlmsdĂłttir-kierownik ds projektĂłw międzykulturowych w Bibliotece Głównej w Reykjaviku - Joanna Marcinkowska-doradca ds usług miasta Nasi goście chętnie odpowiedzÄ na wszelkie pytania dotyczÄ ce ich pracy i usług, jakie majÄ do zaoferowania Polonii Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garðaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw -prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) -prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku -prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) -będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy -poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) -po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny -jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 17 Paź 2012, 0:09    Temat postu: Podziękowania za wspaniałe RR 06.10.2012 :))) Kochani )) GorÄ co dziękujemy wszystkim uczestnikom paĹşdziernikowego Razem RaĹşniej ) Wspaniale było zobaczyć się z Wami po wakacjach Dzieci jak zwykle udowodniły nam, Ĺźe sÄ bardzo utalentowane, robiÄ c śliczne jesienne wazoniki i jeĹźyki z masy solnej. Oczywiście, nie zabrakło im takĹźe energii do zabawy – powitalnego tańca, zabaw z chustÄ animacyjnÄ czy teĹź pokonywania torĂłw przeszkĂłd z naszych duĹźych, miękkich klockĂłw Dziękujemy dorosłym za wszelkÄ pomoc organizacyjnÄ oraz za wszystkie Ĺźyczenia urodzinowe ) W paĹşdzierniku Razem RaĹşniej skończyło dwa lata! Udało się to dzięki Wam i dla Was – dziękujemy, Ĺźe zechcieliście świętować wraz z nami Dziękujemy serdecznie za przybycie naszym specjalnym gościom, ktĂłrymi byli: Friða JĂłnsdĂłttir-kierownik ds projektĂłw międzykulturowych w dziale Szkolnym i Zajęć Rekreacyjnych, KristĂ­n R.VilhjĂĄlmsdĂłttir-kierownik ds projektĂłw międzykulturowych w Bibliotece Głównej w Rejkjawiku oraz Joanna Marcinkowska-doradca ds usług miasta. Serdeczne podziękowania kierujemy takĹźe jak zwykle do naszych sponsorĂłw, przyjaciół i „patronĂłw medialnych”: sklepu „Mini-Market”, portalu informacje.is, forum iceland.pl oraz Polskiej Szkoły w Reykjaviku ) DZIĘKUJEMY ) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 30 Paź 2012, 14:16    Temat postu: Razem Razniej 03.11.2012 :)))) zapraszamy! :))) Razem RaĹşniej zaprasza do... Polski:) JUĹť 3.11.2012 r. (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garðaborg, ul. BĂşstaðavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) odbędzie się kolejne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej pod hasłem: Kocham Cię, Polsko! Listopad to waĹźny dla nas miesiÄ c – w końcu właśnie wtedy obchodzimy Święto Niepodległości Razem RaĹşniej postanowiło uczcić je po swojemu, czyli wesoło i radośnie Zagłębimy się w świat polskich legend i ludowych opowieści, przyjrzymy się z bliska naszej mapie i... zrobimy duĹźo innych, ciekawych rzeczy Nasze propozycje: • zrobimy papierowe flagi • na duĹźej mapie zaznaczymy, z jakich regionĂłw Polski pochodzi kaĹźdy z nas – moĹźe znajdziemy zwiÄ zane z nimi legendy? • przedstawimy „Legendę o Smoku Wawelskim” • jak zwykle będziemy tańczyć i bawić się tak wspĂłlnie, jak i indywidualnie • jeśli ktoś z Państwa chciałby „pochwalić się” regionalnym strojem, przedmiotami lub daniem ze swojego regionu – zapraszamy Mamy nadzieję zobaczyć wszystkich naszych Przyjaciół w doskonałych humorach, pełnych energii i gotowych do wspĂłlnej zabawy Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garðaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw (: • prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) • prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku • prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) • będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy • poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) • po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę • organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny • jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski • prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 11 Gru 2012, 2:02    Temat postu: Mikołajki z Razem RaĹşniej 15.12.2012 Mikołajki z Razem RaĹşniej:) JUĹť 15.12.2012 r. (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garđaborg, ul. BĂşstađavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10-11) odbędzie się mikołajkowo-świÄ teczne spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Zapraszamy:) W grudniu Razem RaĹşniej zaprasza na to wszystko, co dzieci lubiÄ najbardziej – będzie u nas Święty Mikołaj, prezenty, choinka i duĹźo dobrej zabawy Mamy w planach: -robienie papierowych choinek -zdobienie pierniczkĂłw -zabawy ruchowe -wizytę Świętego Mikołaja z drobnymi upominkami -jak zawsze, czas na kawę, ciastko i samodzielnÄ zabawę Mamy nadzieję, Ĺźe wszystkim udzieli się przyjemny świÄ teczny nastrĂłj Zabierzcie ze sobÄ rodziny, przyjaciół, rodziny przyjaciół i wszystkich, z ktĂłrymi chcielibyście podzielić się radościÄ i dobrÄ energiÄ Tym zaś naszym Przyjaciołom, ktĂłrzy nie będÄ mogli do nas doĹ‚Ä czyć, juĹź dziś serdecznie Ĺźyczymy Wesołych ŚwiÄ t Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garđaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw -prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.) -prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku -prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:) -będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy -poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:) -po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę -organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny -jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski Prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry kasja Dołączył: 30 Kwi 2010 Posty: 47 Wysłany: 8 Sty 2013, 1:06    Temat postu: Zima z Razem RaĹşniej 12.01.2012 Zapraszamy!!!! ))) Zima z Razem RaĹşniej:) JUĹť 12.01.2013 r. (sobota) o godz. 14:00 w przedszkolu Garðaborg, ul. BĂşstaðavegur 81, 108 Reykjavik (po drugiej stronie ulicy znajduje się sklep 10 11) odbędzie się pierwsze w nowym roku spotkanie z cyklu Razem RaĹşniej Zapraszamy:) W styczniu wyjÄ tkowo mamy aĹź dwa motywy przewodnie Pierwszym z nich będzie Zima – za oknem moĹźe trochę nieprzyjazna, ale u nas biała, ciepła i radosna Drugim będzie Wielka Orkiestra ŚwiÄ tecznej Pomocy – finał tej wyjÄ tkowej akcji charytatywnej przypada dzień po naszym spotkaniu, postanowiliśmy zatem w miarę moĹźliwości wĹ‚Ä czyć się w niesienie pomocy OdwiedzÄ nas wolontariusze z puszkÄ , będzie takĹźe moĹźliwość nabycia unikalnych płyt ze zdjęciami z RR, z ktĂłrych cały dochĂłd zostanie przeznaczony na WOŚP (płyty będÄ w cenie 1000kr., chętnych do ich zakupu prosimy o przyniesienie ze sobÄ gotĂłwki . Planujemy rĂłwnieĹź:  zimowy mini-teatrzyk  malowanie zimowych obrazkĂłw  robienie kartek dla babć i dziadkĂłw – pamiętamy o ich zbliĹźajÄ cym się święcie  zabawy ruchowe  czas wolny, kawę i... gofry Uwaga WyjÄ tkowo, ze względu na szczytny cel, aby zabrać do domu prace plastyczne dzieci, trzeba je będzie „wykupić” za symboliczne 100kr Te pieniÄ dze rĂłwnieĹź przekaĹźemy na WOŚP Serdecznie zapraszamy i Ĺźyczymy WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO W NOWYM ROKU Na spotkanie serdecznie zaprasza dyrektorka przedszkola Garðaborg, Kristin Einarsdottir, oraz reszta ekipy Razem RaĹşniej:) Kilka próśb od organizatorĂłw (:  prosimy o poinformowanie nas, jeśli Państwa dziecko jest na coś uczulone (jedzenie, mleko, artykuły, ktĂłre mogÄ pojawić się na zajęciach plastycznych itp.)  prosimy o zgłoszenie, jeśli nie ĹźyczÄ sobie Państwo, aby ich dziecko było fotografowane lub filmowane, albo by zdjęcia i filmy z jego lub państwa udziałem były zamieszczane na naszej stronie na facebooku  prosimy o niepozostawianie swojego dziecka bez opieki – jest to szczegĂłlnie waĹźne, poniewaĹź nie znamy wszystkich Państwa, więc nie wiemy, czy dziecko wychodzi ze swoim opiekunem ze swojej strony robimy, co moĹźemy, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, ale bardzo potrzebujemy w tym Waszej pomocy:)  będziemy wdzięczni za dbanie o zachowanie porzÄ dku – prosimy o odstawianie na wĂłzek zuĹźytych naczyń oraz – w miarę moĹźliwości – o odkładanie na miejsce zabawek i innych przedmiotĂłw, jeśli ich juĹź nie uĹźywamy  poniewaĹź będziemy malować, wyklejać i bawić się, dzieci mogÄ się trochę ubrudzić – dlatego zachęcamy do ubrania ich tak, Ĺźeby nie było to problemem:)  po przedszkolu chodzimy bez butĂłw, ale poniewaĹź podłoga moĹźe być zimna, chętni mogÄ przynieść ze sobÄ obuwie na zmianę  organizacja naszych spotkań wiÄ Ĺźe się z pewnymi nakładami finansowymi (zakup materiałów plastycznych, środkĂłw spoĹźywczych itp.), dlatego w przedszkolu wystawiona będzie skrzyneczka na dobrowolne datki – będziemy wdzięczni za kaĹźdÄ niewielkÄ sumę; chcemy podkreślić, Ĺźe jest to zupełnie dobrowolne, udział w spotkaniach pozostaje bezpłatny  jeśli ktoś ma ochotę przynieść na spotkanie jakieś ciasto lub ciastka, będziemy wdzięczni ze swojej strony teĹź zapewnimy drobne przekÄ ski  prosimy zabrać ze sobÄ dobry humor i chęć do wspĂłlnej zabawy:) Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Islandzka Polonia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny Strona 2 z 3   Skocz do: Wybierz forum UWAGA----------------WaĹźne ogłoszenie! OD ICELAND.PL----------------PrzeglÄ d prasy ISLANDIA DLA ISLANDOFILÓW----------------IslandologiaTurystykaKulturaJęzykWierzenia islandzkieEdukacjaNewsy4x4Róşności dla IslandofilĂłwIslandofilska giełdaIcelandForum IslandofilĂłwBusem na Islandię 2014 [SPONSOROWANE]Akcja Bajkowa Islandia Towarzystwo PrzyjaĹşni Polsko-Islandzkiej (TPPI)----------------Sprawy TPPI PRACA I ĹťYCIE NA ISLANDII----------------WOŚP 2011Jak wyglÄ da praca na IslandiiĹťycie na IslandiiIslandzka PoloniaPozostałe tematyBar Polonia - Forum SponsorowaneSportPosługa religijna i duchowa OGŁOSZENIA DROBNE----------------ZASADY I REGUŁY ZAMIESZCZANIA OGŁOSZEŃSPRZEDAMKUPIĘ / SZUKAMODDAM W WYNAJEM = WYNAJMĘ COŚ KOMUŚSZUKAM DO WYNAJĘCIA = WYNAJMĘ COŚ OD KOGOŚSZUKAM PRACYDAM PRACĘODDAM ZA DARMOOGŁOSZENIA TOWARZYSKIEINNE OGŁOSZENIA INNE----------------Off-topicDeliriumICELAND.PL & ForumPOCZEKALNIA NOWYCH WĄTKÓW  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND! Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron