reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   

DV.is - wiadomości po polsku i ich poziom
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Newsy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
viking
User bywa złośliwy, IGNORUJ takie posty!
Dołączył: 22 Sie 2005
Posty: 1747
Skąd: Reykjavik
PostWysłany: 19 Cze 2008, 22:52    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
zmawialem z szefem dzisaj,zapewnil mnie,ze to nie moja wina


Poczułem wielką ulgę. Martwiłem się.........
_________________
Bardzo niewielu mężczyzn posiada klucz do serca kobiety, pozostali obywają się wytrychem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Rafal
Gość
PostWysłany: 20 Cze 2008, 0:45    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jdnak jestes zlosliwy viking ,wiesz pracuje w tej pracy dopiero 4 tydzien,zarobki teraz mam x2 w porownaniu z tym co mialem w poprzedniej i bardzo mi na tej pracy zalezy,bo przy obecnym kursie euro,cenach paliw i wszystkiego gdyby nie ta praca nie widzialbym wiekszego sensu siedziec tu.Ja sie wczoraj stresowalem i naprawde lepiej sie poczulem gdy osobiscie porozmawialem o tym z szefem...to na tyle

pozdrawiam viking
Powrót do góry
kriz_dux

Dołączył: 21 Wrz 2007
Posty: 207
Skąd: Toruń
PostWysłany: 20 Cze 2008, 0:58    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Rafal napisał:
Ja sie wczoraj stresowalem i naprawde lepiej sie poczulem gdy osobiscie porozmawialem o tym z szefem...to na tyle

masz problem alkoholowy, że się tak wywnętrzniasz ze wszystkim na forum?
a to o jakiejś lasce z Laosu czy Kambodży, a to że jadłeś z czyimiś rodzicami obiad, no i wczoraj ta nieszczęsna ciężarówka...

w sumie nie mam nic przeciwko... hmmm... tylko... hmmm... po co?
pomyśl.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
kriz_dux

Dołączył: 21 Wrz 2007
Posty: 207
Skąd: Toruń
PostWysłany: 20 Cze 2008, 1:01    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Rafal napisał:
Rozmawialem z szefem dzisaj,zapewnil mnie,ze to nie moja wina

ps. mi też ulżyło Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Rafal
Gość
PostWysłany: 20 Cze 2008, 1:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Hehe nie pamietam kiedy sie ostatnio upilem,nie mam wiec mysle problemu alkoholowego,co do tego napisalem o tym bo ta informacje podali w glownych wiaodmosciacj jako pierwsza,napisalem,ze ja ja ladowalem,dodalem,ze sie stresowalem i tyle.Poza tym co Cie to obchodzi,ze napisalem to czy tamto,po co to w ogole komentujesz? przeciez to Cie nie interesuje,zwisa Ci to to zamilcz
Powrót do góry
kriz_dux

Dołączył: 21 Wrz 2007
Posty: 207
Skąd: Toruń
PostWysłany: 20 Cze 2008, 1:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Rafal napisał:
Hehe nie pamietam kiedy sie ostatnio upilem,nie mam wiec mysle problemu alkoholowego,co do tego napisalem o tym bo ta informacje podali w glownych wiaodmosciacj jako pierwsza,napisalem,ze ja ja ladowalem,dodalem,ze sie stresowalem i tyle.

juĹź dobrze.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
viking
User bywa złośliwy, IGNORUJ takie posty!
Dołączył: 22 Sie 2005
Posty: 1747
Skąd: Reykjavik
PostWysłany: 21 Cze 2008, 4:36    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Slady na ziemi po niedźwiedziu polarnym, które polscy turyści widzieli w okolicach Hveravöllum w dniu wczorajszym, okazały się śladami kopyt końskich


rozpacz

A potem na forum iceland.pl iceland.pl będą narzekać ze Misia zabili znowu.
_________________
Bardzo niewielu mężczyzn posiada klucz do serca kobiety, pozostali obywają się wytrychem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
viking
User bywa złośliwy, IGNORUJ takie posty!
Dołączył: 22 Sie 2005
Posty: 1747
Skąd: Reykjavik
PostWysłany: 13 Lip 2008, 1:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Straszyli go przemocą...



Genialne....... Wink
_________________
Bardzo niewielu mężczyzn posiada klucz do serca kobiety, pozostali obywają się wytrychem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Marta Luiza

Dołączył: 05 Lis 2004
Posty: 310
Skąd: Islandia
PostWysłany: 13 Lip 2008, 22:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

„Rozpoczął ucieczkę po zrobieniu pierwszego kroku z samochodu, klawisze zdołali go złapać go po partu sekundach" powiedział PĂĄll.

A ja bym chciała wiedzieć, jak jest klawisz po islandzku Question Czekam na Wasze propozycje tłumaczenia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
siewa26
Ogłoszeniodawca zweryfikowany
Dołączył: 29 Maj 2005
Posty: 814
Skąd: pUstka
PostWysłany: 13 Lip 2008, 23:22    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

I jeszcze jedna perełka

Cytat:
Holenderczyk przybył do Islandii na promie Norrænu
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG Tlen
spinacz
User VIP
Dołączył: 22 Paź 2007
Posty: 101
Skąd: Islandia
PostWysłany: 14 Lip 2008, 0:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Marta Luiza napisał:
„Rozpoczął ucieczkę po zrobieniu pierwszego kroku z samochodu, klawisze zdołali go złapać go po partu sekundach" powiedział PĂĄll.

A ja bym chciała wiedzieć, jak jest klawisz po islandzku Question Czekam na Wasze propozycje tłumaczenia


W oryginalnej wiadomości jest uĹźyte "fangaverðirnir", czyli w liczbie pojedynczej będzie to "fangavĂśrður". Po polsku to "straĹźnik więzienny". Ale w slangu uĹźywa się czasem "klawisz"... Najwidoczniej Pani Vera posługuje się slangiem...
Takie numery to tylko Verze... Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
kriz_dux

Dołączył: 21 Wrz 2007
Posty: 207
Skąd: Toruń
PostWysłany: 14 Lip 2008, 0:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

spinacz napisał:
Ale w slangu używa się czasem "klawisz"... Najwidoczniej Pani Vera posługuje się slangiem...
Takie numery to tylko Verze... Wink

powinna napisać "gad"
było by bardziej grypsersko;)
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
alice47

Dołączył: 06 Lip 2008
Posty: 113
Skąd: Akranes
PostWysłany: 14 Lip 2008, 0:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

kriz_dux napisał:
powinna napisać "gad"
było by bardziej grypsersko;)


Kto był, to wie..
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
WielkiBialyKrolik

Dołączył: 08 Cze 2008
Posty: 1422
Skąd: Reykjavik
PostWysłany: 14 Lip 2008, 1:02    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

hm, fakt, wiadomosci brzmia dosc dziwnie. tak jakby ktos zaczynal od d. strony Smile nie znam tej pani i nie znam jej historii, tak czy owak, powinni cos z tym zrobic, z pewnoscia na Islandii jest wiele osob, ktore dalyby sobie rade pisaniem artykulow wiec albo im nie zalezy, albo jest jakis uklad z ta pania.

moje zdanie: ( wiadomo, ze nie kazdy ze mna musi sie zgodzic), ale mysle, ze warto uczyc sie jezyka islandzkiego, wtedy nie powinno byc problemu z czytaniem artykulow w jezyku islandzkim, problem w tym, ze sporo ludzi ma problem z jezykiem angielskim wiec mysle, ze tu tez przydaloby sie troche checi.
_________________
"Najczęściej nadmierne wymagania w stosunku do kobiet mają ćwokowate oblechy. "
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
norbi38

Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 40
PostWysłany: 14 Lip 2008, 6:36    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

alice47 napisał:
kriz_dux napisał:
powinna napisać "gad"
było by bardziej grypsersko;)


Kto był, to wie..


ja bylem.....i to w islandzkim.....niedlugo ......i przez pomylke Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
KO

Dołączył: 10 Maj 2006
Posty: 492
Skąd: z piekła
PostWysłany: 14 Lip 2008, 8:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

To nie trzymaj.... nas w niepewności..... i napisz....... za co tam byłeś......
_________________
(_!_)
o
0
O
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
norbi38

Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 40
PostWysłany: 14 Lip 2008, 8:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

przeciez napisalem ze przez pomylke.......jeden miesiac
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Marta Luiza

Dołączył: 05 Lis 2004
Posty: 310
Skąd: Islandia
PostWysłany: 14 Lip 2008, 9:38    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

spinacz napisał:
Marta Luiza napisał:
„Rozpoczął ucieczkę po zrobieniu pierwszego kroku z samochodu, klawisze zdołali go złapać go po partu sekundach" powiedział PĂĄll.

A ja bym chciała wiedzieć, jak jest klawisz po islandzku Question Czekam na Wasze propozycje tłumaczenia


W oryginalnej wiadomości jest uĹźyte "fangaverðirnir", czyli w liczbie pojedynczej będzie to "fangavĂśrður". Po polsku to "straĹźnik więzienny". Ale w slangu uĹźywa się czasem "klawisz"... Najwidoczniej Pani Vera posługuje się slangiem...
Takie numery to tylko Verze... Wink


No wlasnie, jak jest straznik wiezienny w slangu islandzkim? Przeciez nawet taka gazeta jak Dv nie uzywa slangu w orginale, czasami szkoda..zawsze to wiecej slowek Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
viking
User bywa złośliwy, IGNORUJ takie posty!
Dołączył: 22 Sie 2005
Posty: 1747
Skąd: Reykjavik
PostWysłany: 14 Lip 2008, 12:26    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
przeciez napisalem ze przez pomylke


To ich skarżyć o odszkodowanie.
Straciłeś miesiąc z życia przez czyjąś pomyłkę.
Kupa kasy może być.
_________________
Bardzo niewielu mężczyzn posiada klucz do serca kobiety, pozostali obywają się wytrychem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
yasminum
Ogłoszeniodawca zweryfikowany
Dołączył: 11 Paź 2006
Posty: 322
PostWysłany: 14 Lip 2008, 12:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

norbi38 napisał:
przeciez napisalem ze przez pomylke.......jeden miesiac


Starales sie o odszkodowanie??
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Newsy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Następny
Strona 4 z 11

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chińska, tajska, indyjska, japońska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron